Chào buổi sáng. Các bạn đã có dự định gì cho ngày Chủ nhật chưa?

Hôm nay LĐ chưa có gì để tâm sự với bạn cả, nên thôi chúng ta vào ngay vấn đề chính cho nó vuông. Các bạn có biết bài hát You’re beautiful của James Blunt không? LĐ thích bài hát này vì khi gửi tặng nó cho một ai đó, bạn muốn thêm đài từ nhân xưng gì vào cũng ổn: Nàng rất là đẹp, Em rất là đẹp, Cô rất là đẹp, Cậu rất là đẹp, bla bla bla. Và đó cũng là điều LĐ muốn nhắn nhủ đến các bạn ngày hôm nay: Bạn rất đẹp. Dù gái hay trai, dù bông hay trái, dù bạn là ai, bạn đều đẹp theo cách của riêng mình, đừng bao giờ để ai nói khác đi nhé.

Bài hát You’re beautiful được phát hành năm 2004, và tính đến năm 2012 thì số lượng bán được là hơn 3 triệu bản. Chóng mặt chưa? Trong MV của bài hát, bạn có thắc mắc vì sao James cởi bỏ từng thứ và xếp ngay ngắn trước khi nhảy khỏi vách núi không? Theo ý đồ của đạo diễn, MV sẽ miêu tả cảnh James tự tử (o.O) bằng cách lao đầu xuống biển lạnh giá. Và trước khi nhảy, James sắp xếp ngay ngắn những vật dụng cá nhân của mình, theo một phong tục của Nhật Bản. Bài hát có 1 version tiếng Việt khá nổi tiếng do một “chuyên gia ngôn ngữ” nào đó đã chuyển ngữ gần như chính xác từng từ một sang tiếng Việt (Nàng zất là đẹp, em zất là đẹp, em zất chi là đẹp, đúng zồiiii – chắc bạn cũng đã có nghe qua).

Và sau đây là lời nhắn nhủ LĐ gửi đến bạn qua bài hát của James Blunt. Chúc bạn ngày Chủ nhật nhiều niềm vui, và quan trọng là đẹp.

Comments

comments